Rick Nieman, Western New York